When you want to prefix some sentence along with the subject or body of an email, you can use the below approach.
On the “On Select“ property of button, I have written the below formula.
Office365Outlook.SendEmailV2
(
User().Email,
"This email is in regards to: " & subject.Text,
body.Text
)